Punk Rock Season

Jeff a répondu a quelques questions pour le webzine Ukrainien "Punk Rock Season", ça donne ça, par contre il va s'agir de faire réver sa langue de Shakespeare parceque j'ai la flemme de traduire.

Here's a view with awesome french punk band Freygolo, made using e-mail.

1. Thanx that you agree to make a view. First of all, please, tell who and when started the band and a short history of Freygolo.
You're welcome, well Freygolo started back in 1997, as a 3 members band. It all started with Francois (the singer/guitar player) that is the only original member still remaining in the band today. Today we're a 6 members band with the same persons since 2005. Belzu, the drummer, is the last guy to join the crew after Fred our former drummer called it quits.

2. What does Freygolo mean and why did you choose this name?
Actually Freygolo doesn't mean anything at all, Freygolo is a small character in the cartoon Captain Future, it looks like a turtle that can change its body appearance, well we just kinda ripped the name off... We chose this name basically because we all like cartoon.

3. What genres and bands did influence you when you started a band and what are your favourites now?
We were all into melodic punk rock like NOFX, No Use For a Name, Millencolin, Pennywise, and some ska punk bands too like Less Than Jake, Mad Caddies, Catch 22 etc... Nowadays we all have different favourite bands ranging from hardcore to pop rock, depending on everyone's taste in music.

4. Who writes music and lyrics in Freygolo?
In general the music is composed by Francois that comes up with an idea of a song, only the basics and everyone puts guitar bass licks, drum breaks and rolls, backing vocals and shit so basically we all write the music. The lyrics are written by the one who sings: that is Francois for most of the songs and also Remi for some songs.

5. Do you often have some quarrels or discussions in the band and is it hard for you to find solution of such problems?
Of course, we have discussions and quarrels but we never fought physically as for now. Sometimes it's hard to find solutions, but we're all the kind of guys to think that there are solutions to every problems, so when troubles come in our way we just figure out a means to get rid of them, and we try to be patient ...

6. Of course, you have some relative and friendly bands. Please, tell something about them.
We've met lots of good bands while touring, Guerilla Poubelle a punk rock band based in Paris, Uncommonmenfrommars, a awesome punk rock band, you must see them live. They're amazing! Authority Zero, the band we toured with in Japan, are like awesome too, check out Sons of Buddha, Coquettish from Japan, they're great (check out black white clothing too their brand amazing stuff), and I could go on forever...

7. What countries did you visit with shows and where did you like it most of all?
Appart from France, we've been to Spain, Germany, United Kingdom, Italy, Switzerland, Czech Republic and Japan.
I'd say we all had a blast in Japan, most of us like Germany a lot too, kids are crazy in Spain too...

8. Are you satisfied with "Stereo Fighters"? Did you get the sound that you wanted?
Yes, we are all satisfied with Stereo Fighters, this must sound like another cliche, but that's our best record to date, we all like the sound even though afterwards you still wonder, like, fuck we should have done this and add this and stuff, but that's the way the cookie crumbles and we are really happy with this record.

9. You're back from your tour around Japan with Authority Zero. What are your impressions about it?
It's been AMAZING! We expected lots of fun, great shows, meeting cool people and we had this and so much more, the shows were crowded every nights.
We played with AZ that are amazing guys: really friendly, nice and funny... We played with Less than Jake, one of the bands we grew up listenning to... What else could we have??

10. There is a very strong ska/punk/hardcore scene in France. Tell something about it, please. Are there some bands that deserve a lot of attention (your point of view)?
According to us, we don't have a very strong ska/punk/hardcore scene in France, lots of bands split because it's hard to make a living out of music down here, especially in punk rock 'cause there are no labels, no good distributors to promote punk rock, and we also desperately need small venues and clubs because such places are so hard to find. We definitely need more infrastrucutures to promote punk rock in France.

11. Are there some political,social, ecological or any other problems that worry you the most? What do you think you can do to help to solve them?
I guess we're all in the band worried about ecological and social problems, even though we're not a socalpolitical punk band, I guess your everyday's acts can make a change on the long run, if everyone trys to pay more attention to his daily acts and neighbours and basically everyone around, maybe, we'll all feel better and get along better.

12. Let's talk about your everyday life. What do you do for living?
We all have different jobs, some of us have part time jobs and so called "mac jobs", Belzu's repairing pool , Arno works in a real estate office, Remi as his home studio where he basically record bands (Snapcut Studio).

13. How do you prefer spending your free time? What about some sports?
We 're all different most of us just like to chill out, watch tv, play video games, play our instruments. Most of us like football too,but we are not really big sport guys...

14. When you where kids what did you dream about? Whom did you want to become when you grow up?
I've always wanted to be a musician ever since I heard iron maiden and metallica for the first time when I was 11 or 12 years old. I'm just trying to make this dream come true.

15. If you weren't musicians whom would you like to be?
Nothing else !!!

16. Do you think that people in the band must be like a family or the main thing is the skill in playing musical instruments?
I do think how we get along is really important 'cause on tour emotions can go very high, because of tiredness and you can easily get angry more than in "real life", but obviously good skills are important too so that the band can improve.

17. Does anyone in Freygolo play in any other band?
Remi the trombone player has a side project where he plays all the instruments, it's called An Escape For Louie, Belzu plays in different bands just for fun. I can't remember their names right now

18. How would you describe Freygolo using only one word?
Like "Wow"??

19. Thanx a lot for this view. Good luck!

Tokyo Shibuya (Jp) @ Club Quattro

Même endroit même heure, on prend les mêmes et on recommence... Il est 18h et on se retrouve tous dans les backstages du club quattro de Tokyo. Ca sent le tremolo dans la voix et l'oeil humide à plein nez, ce soir c'est la dernière date de la tournée et blague à part, y'a de l'émotion dans l'air. On passe l'heure qui nous sépare du concert à s'automotiver, comme l'a dit une philosophe égyptienne : "Moi qui ai tout choisi dans ma vie, je veux choisir ma mort aussi (...) Moi je veux mourir sur scène devant les projecteurs"... Enfin je vais peut-être pas claquer tout de suite mais ce qui est sûr, c'est que ce soir on va pas jouer à l'économie !
C'est enfin l'heure d'aller au charbon. Jeff monte le premier sur scène et à entendre les acclamations des 600 personnes présentes ce soir, il nous faut pas longtemps pour capter que ce soir ça va être du lourd. Y'a des soirs comme ça où t'as pas vraiment à te poser de questions, c'est juste énorme. A voir le nombre de t-shirts FREYGOLO dans la salle, on comprend que pas mal de monde nous a déjà vu sur une de nos précédentes dates à Tokyo, du coup ça entonne les mélodies de cuivres, ça chante les refrains à tue-tête ! C'est tellement l'euphorie que Rémi finit sa partie de trombone de "wasting my time again" en slam. Le dernier morceau reste dans la même lignée, on a le tiers du groupe micro à la main, dans le public. Alors que sur la scène le gros Bill d'AZ se joint à nous pour les choeurs. On aura eu des concerts d'inégales valeurs sur cette tournée, mais ce qui est sûr c'est qu'on aura pas raté celui-là !!
De retour en coulisse, on reprend un peu notre souffle mais on est pas rassasié pour autant. Alors on décide de tous rejoindre AUTHORITY ZERO sur scène pour "no regrets" leur dernier morceau. C'est l'hystérie totale autant sur scène que dans la salle, les ricains sont aux anges, ça fait plaisir de finir la tournée de cette maniere !
Ca y est c'est vraiment la fin, reste à fêter ça dignement. LESS THAN JAKE nous rejoignent aprés leur set, pour eux aussi c'est la dernière date japonaise, alors ça raconte de la merde, ça descend des canettes et puis ça prend quelques photos histoires d'immortaliser le moment.
Comme tous les soirs, on va jeter nos dernières forces dans un resto, on essaye de prolonger la soirée au maximum. Et puis, tout a une fin, il est temps de rentrer à l'hôtel, notre avion est dans 4 heures.
C'est de loin la meilleure tournée qu'on ait fait, les conditions étaient exceptionnelles. Toute la bande d'IN n OUT va vraiment nous manquer, et de manière génerale, le Japon va me manquer. Et puis surtout il me tarde d'en découdre à nouveau avec les gars d'Arizona !!

Tokyo Shibuya (Jp) @ Club Quattro

On est rentré à Tokyo dans la journée d'hier. Cette fois, personne n'a été malade, on s'est donc appuyé les 6 heures de bus.
Ce qui est pas mauvais avec la bande d'IN N OUT, c'est qu'ils ont leurs entrées un peu partout au Japon. Du coup, comme on avait rien de spécialement prévu, on se retrouve à boire des canettes en backstage avec MAD CADDIES et BETTER LUCK NEXT TIME qui jouaient hier soir à Tokyo, et comme on est jamais trop nombreux y'a même Dan ex-SUICIDE MACHINES qui déboule pour trinquer à la santé du colonel ! J'ai connu pire comme soir de day off !!
Aujourd'hui encore on joue dans un club quattro. Avec sa fosse en arc de cercle, le sol recouvert de parquet et les barrières qui séparent la scène du public, celui-là ressemble comme deux gouttes d'eau à ceux qu'on a déjà visité.
Comme on rejoue là demain, et qu'on fera qu'une balance pour les deux soirs, on s'applique un peu pour avoir un son pas dégueu sur scène. Puis on dégage vite fait dans les rues de Shibuya. C'est le quartier le plus vivant de Tokyo, y'a donc de quoi faire en attendant l'heure du concert.
On est de retour sur le coup des 18h30, le quattro est déjà plein. Comme tous les soirs, on prend un nombre incalculable de photos avec des jeunes fans japonais, puis Hideki nous arrache à ce moment de gloire pour monter sur scène.
Ce soir, on a retrouvé la gnak et ça se sent dés le début, ça part sur des chapeaux de roues et les 500 et quelques personnes présentes dans le quattro réagissent au quart de tour. On fait un des plus gros matchs de la tournée, l'ambiance est vraiment grosse et ça nous galvanise.
Aprés le concert, on finit au resto, fort de cette belle race qu'on a planté ce soir on se laisse un peu entraîner au n'importe quoi et le saké aidant, on laisse éclater au grand jour toute notre frenchitude. Ca trinque dans toutes les langues, ça braille dans tous les coins...
On regagne l'hôtel tard dans la nuit, et on va essayer de se reposer parce que demain c'est le dernier jour et va falloir mettre la même !!

Nagoya (Jp) @ Club Quattro

Ce matin, réveil à 8h. A l'origine, on était censé faire 6h de bus pour rejoindre Nagoya... Mais c'était sans compter les troubles digestifs de notre "guitar tech heros" Mitsuru. Aprés qu'il ait dégueulé par la fenêtre du van, changement de programme, on revient vers Yokohama pour prendre le train. Et je dois dire que je remercie grandement son relan, ce train affuste tellement qu'il ne nous faut pas plus de 1h30 pour rentrer en gare de Nagoya.
En plus, le soleil est de nouveau de la partie, on range les cirés jaunes, on ressort les pantacourts et on va se balader dans Nagoya en attendant les balances.
Ce club Quattro est quasiment la copie conforme de celui dans lequel on a joué à Osaka. On balance encore et toujours, puis on tue le temps un peu comme on peu en arpentant les rues du quartier.
19h pétante, on attaque, le concert est sympa, sans plus. Le public de ce soir est un peu moins concerné que d'habitude, et comme ce sera la même chose pendant le show d'AUTHORITY ZERO j'me dis qu'ils sont venus voir LESS THAN JAKE et basta.
Aprés le concert, l'équipe d'Arizona termine la soirée dans un resto, quant à nous, on rentre à l'hôtel. Ca fait deux jours qu'on est tous un peu fracassé et moitié malade. Il serait temps qu'on choppe le second souffle, histoire de terminer la tournée un peu plus vaillamment... Disons que là, on serait plus branché dernier râle que second souffle !!
FREYGOLO_Nagoya_Japan

Ajouter à mon profil | Plus de Vidéos

Tokyo Shinjuku (Jp) @ ACB Hall

En tournée, toutes les journées se ressemblent un peu. Surtout quand tu joues deux soirs de suite dans la même ville, dans le même quartier et à 10 minutes à pied de l'endroit où t'as sévi la veille.
Tout le monde se lève assez tard, l'accumulation des soirées tardives commencent à laisser des traces et la fatigue se fait sentir. A peine réveillés, on trace à la salle pour le sound check. L' ACB est encore un de ces petits clubs comme on les aime, taillés sur mesure pour FREYGOLO. La balance est une nouvelle fois expediée en moins de temps qu'il ne faut pour l'écrire, puis on rentre à l'hôtel se reposer jusqu'à l'heure du concert. On revient sur le coup des 19h30, 4 des 5 premiers groupes ont déjà joué. Le club est ce soir encore bien plein.
Quelques accords reggae à la SUBLIME pour le groupe au nom imprononçable qui joue avant nous puis c'est rapidement notre tour de montrer à tout le monde qu'on est pas venu jusqu'ici juste pour se tourner les baguettes. Pour la première fois de la tournée, il n'y a pas de barrières entre le public et nous, ça crée tout de suite une espèce de convivialité et ceci expliquant peut-être cela, les gens sont complètement fous ce soir. C'est de loin notre meilleur public de la tournée. On termine en apothéose avec autant de bordel dans la salle que sur la scène, puis comme tous les soirs, on cède notre place à AUTHORITY ZERO.
La soirée se termine dans un resto japonais, pour moi ça ne s'éternise pas, mon estomac commence à faire une overdose de poisson cru, ça sera un bol de riz et au pieu.
FREYGOLO The Crowd Shinjuku ACB

Ajouter à mon profil | Plus de Vidéos